Suara cooperativa, entitat del tercer sector